An Fear Nárbh Fhéidir a Fheiscint | The Invisible Man, H.G. Wells | Leagan Gaeilge le Séamus Ó Coileáin

 

An Fear Nárbh Fhéidir a Fheiscint 

(The Invisible Man, H.G. Wells)

Leagan Gaeilge le Séamus Ó Coileáin

€12.00

“Ritheann sé leis an nGrifíneach, eolaí iontach, gurbh fhéidir ábhar ar bith a chóiriú go ceimiceach ionas nach bhfeicfeadh an tsúil dhaonna é. Caitheann sé a chuid ama agus a chuid airgid ag iarraidh an tuairim sin a chur i gcrích. Samhlaigh na rudaí a d’fhéadfadh duine a dhéanamh dá mbeadh sé dofheicthe, a dúirt sé leis féin! I ndeireadh na dála, éiríonn leis ach cén costas a bhí air i ndáiríre? Insíonn an scéal cáiliúil seo le H.G. Wells mar a d’éirigh le fear aisling a réaladh agus an tslí a chuaigh sé i gcion ar na daoine eile a casadh air, go háirithe i sráidbhaile beag tuaithe, Baile Ipa. An fíor nach mar a a shíltear a bhítear i gcónaí.”

Tá an leabhar le ceannach 

ó Shiopa Leabhar CnaG i mBÁC 

ANSEO

____________________________

Freisin le HG Wells:

Cogadh na Reann

The War of the Worlds

____________________________

Aistriú Litríochta

_____________________________

Primo Levi: A Life | An Tábla Peiriadach (Aistrithe ag Matt Hussey)

An Tábla Peiriadach

II sistema periodico 

le Primo Levi

Aistrithe ag Matt Hussey

Coiscéim 2016

ISBN 6660012160235

Lth/Pgs 252

Bog/Softcover

€10.00

Tá An Tábla Peiriadach ina rud an-speisialta. Idirghníomhú eolas as cuimse agus taithí uafásach, móide scileanna liteartha tarchéimnitheacht, atá catalaithe ag ceann eile atá níos deacra a mheas, a d’fhéadfá a thomhais mar – maitheas. Má bhí tú ag lorg leabhar maith, leabhar maith i ngach ciall, is é seo é. An leagan Gaeilge le Matt Hussey.

LITRÍOCHT

——————

Imbolc 2020 - Liam Mac Cóil

 Imbolc 2020 - Liam Mac Cóil from Imbolc on Vimeo.

An Dragan Mór Dearg agus an Cat Mara (Blosc, An 31 Iúil 2020)

An Dragan Mór Dearg agus an Cat Mara 

(Blosc, An 31 Iúil 2020)

An bhfuil an Dragan Síneach ag brúchtadh tine lenár sibhialtacht a scriosadh? De réir tuairisce a bhí ann sa Guardian an lá fá dheireadh, tá imní ar na cúig shúil go bhfuil (29 Iúil 2020). “Cé hiad na cúig shúil?” arsa tusa. ‘Siad na seirbhísí faisnéise sa Bhreatain, SAM, an Ceanada, an Astráil agus an Nua-Shéalainn – nó maistrí an domhain de phór Angla-Shacsanach a bhíodh i dtús cadhnaíochta i dtrádáil, i dtionscadal agus i dtréadaíocht an chine dhaonna le dhá chéad bliain anuas. Bhíodh na meáin Shasanacha ag tabhairt amach gan stad ná staonadh faoi bhagairt na Síne le breis is bliain anuas. Uaireanta, síltear na mbíonn fáic ar nuacht na teilifíse don tAngla-Shacsanach cois teallaigh [seachas na figiúirí Covid is measa ar domhan ar ndóighe) ach scéalta faoi mhuintir chróga an Hong Cong atá i mbearta crua i láthair na huaire lena mbunchearta daonlathacha a tharrtháil ó thíoránacht na gcumannaithe.

TUILLEADH

____________________